Создаем простой юзербар: Создаем новый слой поверх других, выбираем инструмент градиент: Ставим вот такой грдиент: И заливаем пустой слой вот так: Выделяем слой с текстом - зажимая Ctrl кликаем по иконке слоя: Жмем на слой с градиентом и добавляем слой-маску: Скрываем слой с текстом: Убираем связь слой-маски: Выделяем градиент: Выбираем инструмент перемещение и перемещаем градиент ( левой стрелкой на клавиатуре ) влево так что бы надпись исчезла: Дублируем кадр и так же перемещаем градиент вправо, создаем анимацию и готово: Помог,будь добр поставь +